每想早点去上海，到了上海一仍无事，市场里闲坐着，分不清日夜寒暑。邻店装修声嘈，出访杨氏藏家，数十年积聚不予保留得以一一寓目，明代砂壶有时大彬刻款，制作却甚粗陋，不似大家手出。宣炉四、五枚，皆普品。书画看文后山、陆廉夫之类非我所长；唯明代竹制双螭纹香筒与王素(小某)扇骨颇佳。以35000元得让红木座英石并清初木雕自在观音坐像。
夜里阿湧厦门回，携归漆器屏风、五彩瓷花觚数事，不甚精致。......
